秦芳 Qin Fang

   
   
   
   
   

白菜

Chinakohl
   
   
苍茫的大地上 Du bist nur ein gewöhnliches Mitglied
你只是普通的一员 Der endlosen Weite der Erde
无边的寒冷里 In der grenzenlosen Kälte
你，不向霜低头 Senkst du deinen Kopf nicht vor dem Frost
不向雪屈服 Duckst dich nicht vor dem Schnee
青是青，白是白 Dein Grün bleibt grün und dein Weiß bleibt weiß
用一层层的拒绝 Mit Schicht um Schicht verweigerst du dich
攥紧自己 Und hältst dich fest umklammert
保持内心的干净 Bewahrst die Reinheit deines Herzens
把苦痛默默沉淀成 Während sich dein Leid stumm zu
一丝丝的 Hauch um Hauch
甜 Von Süße absetzt